Gary Cowan, snemanje francoskega filma Slavic angel (Pariz 2005)